Quae est interpretatio videndi cum puella pulchra ludere?